During search for new quality games worth of doing their hard disk adapt I found plenty of aka titles.
So, here is updated list. For easier navigation, finding title I did put all cases 2x - starting with one and starting with other title. There are few where we have 3 titles for same game.
Action Service - Combat Course
Aigle d'Or, le Retour (L') - Golden Eagle
Airstrike USA - ATF II Advanced Tactical Fighter II
Alcon - Slap Fight
Anders Limpar's Proffs Fotboll - Gazza's Super Soccer
Another World - Out Of This World
Armageddon Man (The) - Global Commander
ATF II Advanced Tactical Fighter II - Airstrike USA
Auf der Suche nach dem Vogel der Zeit (De) - Quest for the Time-Bird - Quête de l'Oiseau du Temps (La) (Fr)
Axe of Rage - Barbarian 2 (Palace)
Barbarian (Palace) - Death Sword
Barbarian 2 (Palace) - Axe of Rage
Battleships (Ocean) - Battleship (Epyx)
Billard Américain (Le) - Pool (Archer Maclean's)
Buggy Boy - Speed Buggy
Bumpy - Pop-up
Chamber of the Sci-Mutant Priestess - Kult
Championship Baseball - World Series Baseball
Chrono Quest - Explora - "Time Run"
Classic 4 - Renaissance I (compilation)
Combat Course - Action Service
Cosmic Relief - Terramex
Crazy Cars II - F40 Poursuit (US)
Day of the Pharaoh - Nil Dieu Vivant (Fr)
Death Bringer (Spotlight SW) - Galdregon's Domain *
Death Sword - Barbarian (Palace)
Desafio Total (Spain) - Total Recall
Devon Aire ... Devon Aire and the Hidden Diamond Caper (Epyx) - Raffles
Doc Croc's Outrageous Adventures! - Round the Bend!
Dragon's Breath - Dragon Lord (Spotlight SW) * note: there is platformer game with same title Dragon Lord by 16-32 Diffusion
Dragon Lord (Spotlight SW) - Dragon's Breath
Driller - Space Station Oblivion
E-Motion - Game of Harmony, The * The goes to end because of sorting
Easter Eggstravaganza (title on ST Action coverdisk) - Fast Food
European Champions - Olympique de Marseille
Explora - "Time Run" - Chrono Quest
F40 Poursuit (US) - Crazy Cars II
Fast Food - Easter Eggstravaganza (title on ST Action coverdisk)
Federation - Federation of Free Traders
Federation of Free Traders - Federation
Fist of Fury - Karate Master - Karate King
Floyd the Droid - On the Run - Missing:... One Droid
Galaxy Force - Galaxy Force II
Galaxy Force II - Galaxy Force
Galdregon's Domain - Death Bringer (Spotlight SW) * here it's getting interesting, as there is ..
Game of Harmony, The - E-Motion * The goes to end because of sorting * The goes to end because of sorting
Games Summer Edition (The) - Go for Gold
Gazza's Super Soccer - Anders Limpar's Proffs Fotboll
Global Commander - Armageddon Man (The)
Go for Gold - Games Summer Edition (The)
Golden Eagle - Aigle d'Or, le Retour (L')
Gone Fish'n - Reel Fish'n
Grand Prix 500 II - Hot Rubber
Grand Prix 500CC - Superbike Challenge
Great Courts - Pro tennis tour
Great Courts II - Pro tennis tour 2
Harrier Combat Simulator - Strike Force Harrier - High Roller
Hawk - International Championship Athletics
Heatwave - Powerboat USA - Offshore Superboat Racing
High Roller - Harrier Combat Simulator - Strike Force Harrier
Hole in One Golf - ST Golf
Hostages - Operation Jupiter
Hot Rubber - Grand Prix 500 II
International Championship Athletics - Hawk
International Karate - World Karate Championship (Epyx)
International Sensible Soccer - Sensible Soccer - Sensible Soccer European Champions - 1992/3 Season Edition
Jaws - Tiburon(Es)
Karate Kid II - Shaolin Warriors
Karate King - Karate Master - Fist of Fury
Karate Master - Fist of Fury - Karate King
Kult - Chamber of the Sci-Mutant Priestess
Live and Let Die - Vivre et Laisser Mourir (Fr)
Missing:... One Droid - Floyd the Droid - On the Run
Mouse Quest - Mouse Trap
Mouse Trap - Mouse Quest
Nebulus - Tower Toppler
Nil Dieu Vivant (Fr) - Day of the Pharaoh
Nitro Boost Challenge - Super Stuntman
Offshore Superboat Racing - Heatwave - Powerboat USA
Olympique de Marseille - European Champions
Operation Jupiter - Hostages
Out Of This World - Another World
Panthère Rose (La) - Pink Panther
Pink Panther - Panthère Rose (La)
Pipe Dream - Pipe Mania
Pipe Mania - Pipe Dream
Pool (Archer Maclean's) - Billard Américain (Le)
Pop-up - Bumpy
Powerboat USA - Offshore Superboat Racing - Heatwave
Pro tennis tour - Great Courts
Pro tennis tour 2 - Great Courts II
Quête de l'Oiseau du Temps (La) (Fr) - Auf der Suche nach dem Vogel der Zeit (De) - Quest for the Time-Bird
Quest for the Time-Bird - Quête de l'Oiseau du Temps (La) (Fr) - Auf der Suche nach dem Vogel der Zeit (De)
Raffles - Devon Aire ... Devon Aire and the Hidden Diamond Caper (Epyx)
Reel Fish'n - Gone Fish'n
Renaissance I - Classic 4 (compilation)
Revenge Of Defender(USA) - StarRay (UK) - "Star Moon" (Italy)
Round the Bend! - Doc Croc's Outrageous Adventures!
Saga 13: Sorcerer of Claymorgue Castle - Sorcerer of Claymorgue Castle (The)
Sensible Soccer - Sensible Soccer European Champions - 1992/3 Season Edition - International Sensible Soccer
Sensible Soccer European Champions - 1992/3 Season Edition - International Sensible Soccer - Sensible Soccer
Sentinel - Sentry
Sentry - Sentinel
Shaolin Warriors - Karate Kid II
She-Fox - Vixen
Skate Wars - Skateball
Skateball - Skate Wars
Slap Fight - Alcon
Sol Negro - Soleil Noir
Soleil Noir - Sol Negro
Sorcerer of Claymorgue Castle (The) - Saga 13: Sorcerer of Claymorgue Castle
Space Station Oblivion - Driller
Speed Buggy - Buggy Boy
StarRay (UK) - "Star Moon" (Italy) - Revenge Of Defender(USA)
ST Golf - Hole in One Golf
Steve McQueen Westphaser - West Phaser
Summer Challenge (Thunder Mountain) - Summer Olympiad (Tynesoft)
Summer Olympiad (Tynesoft) - Summer Challenge (Thunder Mountain)
Strike Force Harrier - High Roller - Harrier Combat Simulator
Super Stuntman - Nitro Boost Challenge
Superbike Challenge - Grand Prix 500CC
Swooper - Xtron
Terramex - Cosmic Relief
Tiburon(Es) - Jaws
Total Recall - Desafio Total (Spain)
Tower Toppler - Nebulus
Turbo Cup - Turbo Cup Challenge - Turbo Master
Turbo Cup Challenge - Turbo Master - Turbo Cup
Turbo Master - Turbo Cup - Turbo Cup Challenge
Vivre et Laisser Mourir (Fr) - Live and Let Die
Vixen - She-Fox
Warlock's Quest - Warlock (USA)
West Phaser - Steve McQueen Westphaser
Winter Challenge - Winter Olympiad
Winter Olympiad - Winter Challenge
World Cup Soccer Italia 1990 - World Trophy Soccer
World Karate Championship (Epyx) - International Karate
World Series Baseball - Championship Baseball
World Trophy Soccer - World Cup Soccer Italia 1990
Xtron - Swooper
Wow, there's more of them than I thought there would be...